Übersetzen Französisch Arabisch قوات الأمم المتحدة

relevante Treffer

• unicef {Abréviation}
  مُنَظَّمَة تَابِعَة للأمَم الْمُتَّحَدَة لِلطُّفُولَة
  mehr ...
• collectiviser (v.) , {Wirt}
  أَمَّمَ {اقتصاد}
  mehr ...
• nationalisé (v.) , {Pol}
  أمِّمَ {سياسة}
  mehr ...
• nationaliser (v.) , {Pol}
  أَمَّمَ {سياسة}
  mehr ...
• la ligue (n.) , f
  عصبة أمم أو أفراد
  mehr ...
• la lieue (n.) , f
  عصبة أمم أو أفراد
  mehr ...
• outre-atlantique (adv.)
  فِي الْوِلَايَات الْمُتَّحِدَة
  mehr ...
• la troupe (n.) , f
  قوات
  mehr ...
• états-unis (n.) , {Lieux et établissements}
  الوِلاياتُ المُتَّحِدَةُ الأَمْرِيكِيَّة
  mehr ...
• émirats (n.) , {Lieux et établissements}
  الإِمَاراتُ العَرَبِيَّةُ المُتَّحِدَة
  mehr ...
• usa {Abréviation; Lieux et établissements}
  الوِلاياتُ المُتَّحِدَةُ الأَمْرِيكِيَّة
  mehr ...
• la milice (n.) , f
  قوات شعبية
  mehr ...
• mobiliser (v.)
  حشد قوات
  mehr ...
• el désengagement (n.) , m, {Pol}
  سحب القوات {سياسة}
  mehr ...
• police (n.) , {Pol}
  قُوَّاتُ الأَمْن {سياسة}
  mehr ...
• el militaire (n.) , m
  القوات المسلحة
  mehr ...
• la démobilisation (n.) , f
  حشد قوات
  mehr ...
• el armement (n.) , m
  قوات حربية
  mehr ...
• flotte (n.) , {aeron.}
  قُوَّاتٌ جَوِّيَّة {ملاحة}
  mehr ...
• la milice (n.) , f
  القوات المسلحة
  mehr ...
• londres (n.) , {Lieux et établissements}
  عَاصِمَة الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة الْبِرِيطَانِيَّة
  mehr ...
• ricain (adj.) , {peuples et races}
  شَخْص مِنْ الْوِلَايَات الْمُتَحِدَة الْأَمْرِيكِيَّة
  mehr ...
• contre-amiral (n.) , {mil.}
  عَمِيدٌ في القُوَّاتِ البَحْرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• forces (n.) , {Recht}
  فَرْع مِن الْقُوَّات الْعَسْكَرِيَّة {قانون}
  mehr ...
• la concentration (n.) , f
  حشد قوات عسكرية
  mehr ...
• Angleterre (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى مُقَاطَعَات الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة الأرْبَع {جغرافيا}
  mehr ...
• grande-bretagne (n.)
  إِحْدَى مُقَاطَعَات الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة الأرْبَع
  mehr ...
• aryle (n.) , {Chemie}
  مَجْمُوعَة ذَرَّات مُتَّحِدَة مِنْ مُرَكَّبَات عِطْرِيَّة {كمياء}
  mehr ...
• cap.Londres (n.)
  إِحْدَى مُقَاطَعَات الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة الأرْبَع
  mehr ...
• antigang (adj.)
  قُوَّات أَمْنِيَّة خَاصّة بِذَلك
  mehr ...

Textbeispiele

• • Force de déploiement préventif des Nations Unies;
  • قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي؛
• État XXVIII (fin) Force de déploiement préventif des Nations Unies (FORDEPRENU)
  قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
• État XXVII (fin) Force de déploiement préventif des Nations Unies (FORDEPRENU)
  قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
• Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
  قوة الأمم المتحدة لفض الاشتباك
• État VI (fin) Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL)
  قوة الأمم المتحدة في لبنان
• Forces de maintien de la paix de l'ONU
  قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام
• Force intérimaire des Nations Unies au Liban
  قوة الأمم المتحدة في لبنان
• Armées nationales et forces de maintien de la paix des Nations Unies
  عسكريو الدول وقوات الأمم المتحدة لحفظ السلام
• Financement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban
  تمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
• Le Conseil a également continué de renouveler tous les six mois le mandat de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement [résolutions 1578 (2004) et 1605 (2005)].
  قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك